Apokalipsa Jana. Biblia Hosanna. Przekład dosłowny z Komentarzem.
Przekład: Przemysław Gola
Autor komentarza: Przemysław Gola
Liczba stron: 44
Oprawa kartonowa, klejona.
ISBN: 978-83-957105-2-0
Apokalipsa Jana to ostatnia księga w kanonie Nowego Testamentu, a co
za tym idzie, ostatnia księga Biblii. Przez lata utrwalił się obraz Apokalipsy jako
księgi trudnej w zrozumieniu, tajemniczej, a przez to ponurej i złowieszczej.
Literatura, malarstwo, a nawet film utrwaliły w świadomości ludzi
katastroficzny obraz Apokalipsy. Wielu sięgało po nią tylko po to, aby poznać
plagi mające spaść na ludzkość u kresu dziejów lub okryć datę „końca świata”.
Z powodu wielu sprzecznych ze sobą poglądów na ten temat wielu uznało, że
Apokalipsa zawiera przekaz na tyle mętny, że nic pewnego o niej nie da się
powiedzieć.
To prawda, że Apokalipsa jest przepełniona symbolami. Ostatnia
księga Biblii jest bowiem zbiorem widzeń, które Pan Jezus Chrystus dał
Apostołowi Janowi, który następnie treść owych widzeń spisał. Widzenia te
obfitują w nawiązania do kultury starożytnej, zwłaszcza literatury
apokaliptycznej tamtych czasów. W żaden sposób nie można jednak
zaklasyfikować Apokalipsy jako księgi sensacyjnej czy niewyraźnej opowieści
o końcu świata, której celem jest wzbudzenie u czytelnika przerażenia i strachu
przed nadchodzącymi wydarzeniami.
Apokalipsa jest księgą dającą nadzieję. Zachęca do nieustającej radości.
Uzmysławia, że Bóg panuje nad każdym wycinkiem otaczającej nas
rzeczywistości, nawet wtedy, gdy wydaje nam się, że sprawy idą źle.
Bóg podarował Apokalipsę Kościołowi, który aż do powrotu Chrystusa
musi cierpieć prześladowania z powodu głoszonej przez siebie Prawdy.
Prześladowania te są czasami tak intensywne, że mogłyby niektórym wydawać,
że oto prawda i sprawiedliwość zostały stłamszone, zaś Kościół Jezusa
Chrystusa jest pokonany. Nic bardziej mylnego!
Założycielem Kościoła, to znaczy wspólnoty chrześcijan, na czele
której stoi Bóg, jest sam Jezus Chrystus. Pan Jezus złożył obietnicę dotyczącą
Kościoła, iż „bramy piekła nie przemogą go”. Dlatego chociaż na przestrzeni
wieków Kościół bywa nękany różnymi przeciwnościami, to jednak jego
fundament stoi niewzruszony. Tak będzie aż do końca, a stanie się to nie dzięki
mądrości i sile chrześcijan, lecz dzięki mocy samego Stwórcy. Przesłanie to
stanowi zasadniczą treść księgi, której nowoczesny przekład oddaję dziś do
waszych rąk.
